Informacje prawne
Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja 17 sierpnia 2026. Padelmatic tworzy TeddyAppLabs.
Ta strona jest tłumaczeniem angielskiego oryginału. W razie rozbieżności między wersjami rozstrzygająca jest wersja angielska.
Wersja krótka. Każdy mecz możesz policzyć bez konta, a jeśli nigdy się nie zalogujesz, twoje mecze nigdy nie opuszczą urządzenia. Logowanie przez Apple jest opcjonalne i istnieje wyłącznie po to, by twoja historia mogła pojawić się na drugim urządzeniu. W aplikacji nie ma sieci reklamowej i nie prosimy o zgodę na śledzenie.
Co zostaje na twoim urządzeniu
Wyniki, historia meczów, wpisywane przez ciebie nazwy zawodników i wszystkie ustawienia są przechowywane lokalnie na twoim iPhonie i Apple Watch. Liczenie punktów, historia i ustawienia działają bez połączenia z siecią. Analityka nigdy nie zawiera nazw zawodników, identyfikatorów meczów, historii wyników ani wpisywanego przez ciebie tekstu.
Opcjonalna analityka produktu
Domyślnie włączone ustawienie „Udostępniaj analitykę i maskowane nagrania” wysyła interakcje z produktem do naszego projektu PostHog hostowanego w Stanach Zjednoczonych: otwierane ekrany, wybory konfiguracji, akcje punktowania takie jak punkt czy cofnięcie, wyniki zakupów, wersję aplikacji i kompilacji, ogólną lokalizację językową oraz to, czy Pro lub logowanie są aktywne. Nie wysyła nazw zawodników, identyfikatorów meczów, historii wyników, treści opinii, tokenów logowania, danych HealthKit, surowych błędów ani ciągów zapytań adresów URL.
Próbka produkcyjna obejmująca 10% może zawierać nagranie złożone z zamaskowanych zrzutów ekranu. Tekst i obrazy są maskowane, a nagrywanie zatrzymuje się na ekranach konta, opinii, ściany płatności, StoreKit, logowania i udostępniania. Dzienniki i zawartość sieci nie są nagrywane. Analitykę i nagrania możesz wyłączyć w każdej chwili w Ustawieniach > Informacje o Padelmatic; ten wybór jest odzwierciedlany na Apple Watch.
Publiczna witryna rejestruje zbiorczą aktywność stron, sekcji, nawigacji, FAQ i linków do App Store wyłącznie na padelmatic.app. Kopie lokalne i podglądowe nie inicjalizują analityki. Parametry kampanii są przechowywane jako etykiety zbiorcze i nie służą do łączenia odwiedzających witrynę z konkretnym kontem w aplikacji.
Co otrzymujemy, jeśli się zalogujesz
Logowanie korzysta z Zaloguj się z Apple. Jest opcjonalne. Jego jedynym celem jest przeniesienie twojej historii meczów między twoimi własnymi urządzeniami.
| Dane | Po co | Jak przechowywane |
|---|---|---|
| Identyfikator konta Apple | Aby rozpoznać twoje konto na różnych urządzeniach | Przechowywany jako skrót jednokierunkowy, a nie jako surowy identyfikator |
| Imię i adres e-mail | Dostarczane przez Apple przy logowaniu, służą do wskazania ci twojego konta | Szyfrowane w spoczynku. Apple pozwala ukryć prawdziwy adres, a my bez problemu działamy z adresem przekierowującym |
| Token odświeżania Apple | Aby utrzymać ważność sesji i unieważnić ją, gdy usuwasz konto | Szyfrowany w spoczynku |
| Ukończone mecze | Sama synchronizacja: wyniki, formaty i czasy ukończonych przez ciebie meczów | Przechowywane przy twoim identyfikatorze konta, razem z urządzeniem, które je wytworzyło |
Dane synchronizacji są przechowywane w Cloudflare D1 i serwowane przez Cloudflare Worker. Nic z ładunku synchronizacji nie jest z nikim udostępniane, sprzedawane ani wykorzystywane do reklam.
Opinie, które wysyłasz
Jeśli wyślesz opinię z wnętrza aplikacji, otrzymujemy twoją wiadomość, wystawione gwiazdki, wersję aplikacji, wersję iOS i język aplikacji. Opinia jest powiązana z losowym identyfikatorem instalacji, a nie z twoim kontem czy nazwiskiem, więc możemy rozpoznać zduplikowane zgłoszenia, nie wiedząc, kto je wysłał.
Raporty awarii
Aplikacja na iPhone’a i nasz serwer używają Sentry do zgłaszania awarii i błędów, żeby usterki były naprawiane, a nie po cichu się powtarzały. Raporty awarii zawierają diagnostykę techniczną — co zawiodło, gdzie, w której wersji aplikacji i systemu. Aplikacja na Apple Watch nie używa Sentry; awarie zegarka docierają do nas wyłącznie przez własne raporty Apple i tylko wtedy, gdy włączyłeś udostępnianie w ustawieniach iOS.
Zakupy
Padelmatic Pro kupuje się przez App Store. Apple obsługuje płatność; my nigdy nie widzimy danych twojej karty. Używamy RevenueCat do sprawdzania, czy zakup jest aktywny, co oznacza, że RevenueCat otrzymuje zanonimizowany identyfikator zakupu i paragon wystawiony przez Apple. Ceny są pokazywane przez App Store w twojej walucie, zanim cokolwiek potwierdzisz.
Czego nie robimy
- Żadnego zewnętrznego SDK reklamowego i żadnego pytania o przejrzystość śledzenia aplikacji. Standardowa atrybucja AdServices firmy Apple może raportować zbiorcze identyfikatory kampanii Apple Ads.
- Żadnej sprzedaży ani wynajmu danych osobowych.
- Żadnego śledzenia cię w innych aplikacjach ani witrynach.
- Żadnego wymaganego konta, by korzystać z tablicy wyników.
Przechowywanie i usuwanie twoich danych
Dane synchronizacji są przechowywane tak długo, jak istnieje twoje konto. Usuń konto w Ustawieniach, a zapisane przy nim mecze zostaną usunięte razem z nim; usunięcie powiązanej osoby, zdarzeń i nagrań w PostHog trafia w tym samym momencie do kolejki. Aplikacja korzysta przy tym żądaniu z twojej istniejącej bezpiecznej sesji, więc nie wymaga kolejnego logowania przez Apple. Aby zapytać, co o tobie przechowujemy, lub poprosić o pomoc, napisz na turhan@teddyapplabs.com z adresu przypisanego do konta, a zajmiemy się tym.
Jeśli nie jesteś zalogowany, Ustawienia oferują Usuń moje dane. Usuwa to wszystkie dane meczowe z iPhone’a i sparowanego Apple Watcha oraz kasuje z naszej usługi opinie powiązane z tą instalacją. Nie może usunąć wcześniej zsynchronizowanego konta bez ważnej sesji dla tego konta. Samo usunięcie aplikacji kasuje kopię na urządzeniu, ale nie pozwala zażądać usunięcia danych już wysłanych do usługi.
Dzieci
Padelmatic nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 roku życia i świadomie nie zbieramy od nich danych.
Twoje prawa
W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo dostępu do przechowywanych przez nas danych osobowych, ich sprostowania, wyeksportowania lub usunięcia, a także prawo sprzeciwu wobec określonych operacji przetwarzania. Skontaktuj się z nami pod powyższym adresem, a odpowiemy.
Zmiany
Jeśli ta polityka zmieni się istotnie, zaktualizujemy datę u góry tej strony i odnotujemy zmianę w informacjach o wydaniu aplikacji.
Kontakt
TeddyAppLabs — turhan@teddyapplabs.com