Mentions légales
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour 17 août 2026. Padelmatic est développée par TeddyAppLabs.
Cette page est une traduction de l’original en anglais. En cas de divergence entre les deux versions, la version anglaise prévaut.
La version courte. Tu peux compter tous tes matchs sans compte, et si tu ne te connectes jamais, tes matchs ne quittent jamais ton appareil. Se connecter avec Apple est facultatif et n’existe que pour que ton historique apparaisse sur un second appareil. Il n’y a aucune régie publicitaire dans l’appli et nous ne demandons pas d’autorisation de suivi.
Ce qui reste sur ton appareil
Les scores, l’historique des matchs, les noms de joueurs que tu saisis et tous les réglages sont stockés localement sur ton iPhone et ton Apple Watch. Le comptage, l’historique et les réglages fonctionnent tous sans connexion réseau. L’analyse n’inclut jamais de noms de joueurs, d’identifiants de match, d’historiques de score ni le texte que tu saisis.
Analyse produit facultative
Le réglage « Partager l’analyse et la relecture masquée », activé par défaut, envoie les interactions produit à notre projet PostHog hébergé aux États-Unis : écrans ouverts, choix de configuration, actions de comptage comme point ou annulation, résultats d’achat, version d’appli et de build, langue générale, et si Pro ou la connexion sont actifs. Il n’envoie pas de noms de joueurs, d’identifiants de match, d’historiques de score, de texte de commentaire, de jetons de connexion, de données HealthKit, d’erreurs brutes ni de chaînes de requête d’URL.
Un échantillon de production de 10% peut inclure une relecture composée de captures masquées. Le texte et les images sont masqués, et l’enregistrement s’arrête sur les écrans compte, commentaire, paywall, StoreKit, connexion et partage. Les journaux et le contenu réseau ne sont pas enregistrés. Tu peux désactiver l’analyse et la relecture à tout moment dans Réglages > À propos de Padelmatic ; ce choix est répercuté sur l’Apple Watch.
Le site public enregistre uniquement sur padelmatic.app une activité agrégée de pages, sections, navigation, FAQ et liens App Store. Les copies locales et de prévisualisation n’initialisent pas l’analyse. Les paramètres de campagne sont conservés comme étiquettes agrégées et ne servent pas à relier un visiteur du site à un compte d’appli individuel.
Ce que nous recevons si tu te connectes
La connexion utilise Se connecter avec Apple. Elle est facultative. Son unique objet est de transporter ton historique de matchs entre tes propres appareils.
| Donnée | Pourquoi | Comment elle est conservée |
|---|---|---|
| Identifiant de compte Apple | Pour reconnaître ton compte d’un appareil à l’autre | Stocké sous forme d’empreinte à sens unique, pas comme identifiant brut |
| Nom et e-mail | Fournis par Apple à la connexion, utilisés pour t’identifier ton compte | Chiffrés au repos. Apple te permet de masquer ton vrai e-mail, et une adresse relais nous convient parfaitement |
| Jeton de rafraîchissement Apple | Pour garder ta session valide et la révoquer quand tu supprimes ton compte | Chiffré au repos |
| Matchs terminés | La synchronisation elle-même : scores, formats et horaires des matchs que tu as terminés | Stockés en regard de ton identifiant de compte, avec l’appareil qui les a produits |
Les données de synchronisation sont conservées dans Cloudflare D1 et servies par un Cloudflare Worker. Rien dans la charge utile de synchronisation n’est partagé, vendu ou utilisé à des fins publicitaires.
Les commentaires que tu envoies
Si tu envoies un commentaire depuis l’appli, nous recevons ton message, les étoiles éventuellement attribuées, la version de l’appli, la version d’iOS et la langue de l’appli. Le commentaire est rattaché à un identifiant d’installation aléatoire plutôt qu’à ton compte ou à ton nom, ce qui nous permet de repérer les signalements en double sans savoir qui les a envoyés.
Rapports de plantage
L’appli iPhone et notre serveur utilisent Sentry pour signaler plantages et erreurs, afin que les défauts soient corrigés plutôt que répétés en silence. Les rapports contiennent des diagnostics techniques — ce qui a échoué, où, sur quelle version d’appli et de système. L’appli Apple Watch n’utilise pas Sentry ; les plantages de la montre ne nous parviennent que via les rapports d’Apple, et seulement si tu as activé le partage dans les réglages iOS.
Achats
Padelmatic Pro s’achète via l’App Store. Apple traite le paiement ; nous ne voyons jamais tes données bancaires. Nous utilisons RevenueCat pour vérifier si un achat est actif, ce qui signifie que RevenueCat reçoit un identifiant d’achat anonymisé et le reçu émis par Apple. Les prix sont affichés par l’App Store dans ta propre devise avant toute confirmation.
Ce que nous ne faisons pas
- Aucun SDK publicitaire tiers et aucune demande d’App Tracking Transparency. L’attribution AdServices standard d’Apple peut remonter des identifiants agrégés de campagnes Apple Ads.
- Aucune vente ni location de données personnelles.
- Aucun suivi à travers d’autres applis ou sites web.
- Aucun compte requis pour utiliser le tableau de score.
Conservation et suppression de tes données
Les données de synchronisation sont conservées tant que ton compte existe. Supprime ton compte dans les Réglages et les matchs qui y sont rattachés sont supprimés avec lui ; la suppression de la personne PostHog associée, de ses événements et de ses enregistrements est mise en file d’attente au même moment. L’appli utilise ta session sécurisée existante pour cette demande, une nouvelle invite « Se connecter avec Apple » n’est donc pas nécessaire. Pour demander ce qui est conservé à ton sujet ou obtenir de l’aide, écris à turhan@teddyapplabs.com depuis l’adresse de ton compte, et nous donnerons suite.
Si tu n’es pas connecté, les Réglages proposent Supprimer mes données. Cela retire toutes les données de match de l’iPhone et de l’Apple Watch jumelée et supprime de notre service les commentaires liés à cette installation. Cela ne peut pas supprimer un compte déjà synchronisé sans une session valide pour ce compte. Supprimer l’appli seule retire la copie locale mais ne permet pas de demander la suppression de données déjà envoyées au service.
Enfants
Padelmatic ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données les concernant.
Tes droits
Selon ton lieu de résidence, tu peux disposer de droits d’accès, de rectification, d’export ou de suppression des données personnelles que nous détenons, et d’un droit d’opposition à certains traitements. Contacte-nous à l’adresse ci-dessus et nous répondrons.
Modifications
Si cette politique change de manière substantielle, nous mettrons à jour la date en haut de cette page et le signalerons dans les notes de version de l’appli.
Contact
TeddyAppLabs — turhan@teddyapplabs.com