משפטי
מדיניות פרטיות
עודכן לאחרונה ב-17 באוגוסט 2026. Padelmatic נוצר על ידי TeddyAppLabs.
עמוד זה הוא תרגום של המקור באנגלית. אם שתי הגרסאות נבדלות זו מזו, הגרסה האנגלית היא הקובעת.
הגרסה הקצרה. אפשר לנקד כל משחק בלי חשבון, ואם לא תתחברו אף פעם, המשחקים שלכם לעולם לא יוצאים מהמכשיר. התחברות עם Apple היא אופציונלית וקיימת רק כדי שההיסטוריה שלכם תופיע במכשיר שני. אין באפליקציה רשת פרסום ואנחנו לא מבקשים הרשאת מעקב.
מה נשאר במכשיר שלכם
תוצאות, היסטוריית משחקים, שמות שחקנים שאתם מקלידים וכל הגדרה נשמרים מקומית ב-iPhone וב-Apple Watch שלכם. ניקוד, היסטוריה והגדרות עובדים כולם בלי חיבור לרשת. הניתוח לעולם אינו כולל שמות שחקנים, מזהי משחק, היסטוריות תוצאה או טקסט שאתם מזינים.
ניתוח מוצר אופציונלי
ההגדרה „שיתוף ניתוח והקלטה ממוסכת”, שדולקת כברירת מחדל, שולחת אינטראקציות עם המוצר לפרויקט PostHog שלנו המתארח בארצות הברית: מסכים שנפתחו, בחירות הגדרה, פעולות ניקוד כמו נקודה או ביטול, תוצאות רכישה, גרסת אפליקציה ובנייה, אזור שפה כללי, והאם Pro או ההתחברות פעילים. היא אינה שולחת שמות שחקנים, מזהי משחק, היסטוריות תוצאה, טקסט משוב, אסימוני התחברות, נתוני HealthKit, שגיאות גולמיות או מחרוזות שאילתה של כתובות.
מדגם ייצור של 10% עשוי לכלול הקלטה שנבנתה מצילומי מסך ממוסכים. טקסט ותמונות ממוסכים, וההקלטה נעצרת במסכי חשבון, משוב, מסך תשלום, StoreKit, התחברות ושיתוף. יומנים ותוכן רשת אינם מוקלטים. אפשר לכבות את הניתוח וההקלטה בכל רגע בהגדרות > אודות Padelmatic; הבחירה משתקפת גם ב-Apple Watch.
האתר הציבורי מתעד פעילות מצרפית של דפים, מקטעים, ניווט, שאלות נפוצות וקישורי App Store רק ב-padelmatic.app. עותקים מקומיים ועותקי תצוגה מקדימה אינם מאתחלים ניתוח. פרמטרים של קמפיינים נשמרים כתוויות מצרפיות ואינם משמשים לקשר בין מבקרי האתר לחשבון אפליקציה מסוים.
מה אנחנו מקבלים אם תתחברו
ההתחברות משתמשת בהתחברות עם Apple. היא אופציונלית. מטרתה היחידה היא להעביר את היסטוריית המשחקים שלכם בין המכשירים שלכם.
| נתון | למה | איך הוא נשמר |
|---|---|---|
| מזהה חשבון Apple | כדי לזהות את החשבון שלכם בין מכשירים | נשמר כתקציר חד-כיווני, לא כמזהה גולמי |
| שם ודוא״ל | מסופקים על ידי Apple בהתחברות, ומשמשים כדי לזהות עבורכם את החשבון | מוצפנים במנוחה. Apple מאפשרת להסתיר את הדוא״ל האמיתי, ואנחנו עובדים מצוין גם עם כתובת ממסר |
| אסימון רענון של Apple | כדי לשמור על תוקף ההתחברות ולבטל אותה כשאתם מוחקים את החשבון | מוצפן במנוחה |
| משחקים שהושלמו | הסנכרון עצמו: תוצאות, פורמטים וזמנים של משחקים שסיימתם | נשמרים מול מזהה החשבון שלכם, יחד עם המכשיר שיצר אותם |
נתוני הסנכרון מוחזקים ב-Cloudflare D1 ומוגשים על ידי Cloudflare Worker. שום דבר מתוך מטען הסנכרון אינו משותף עם אף אחד, נמכר, או משמש לפרסום.
משוב שאתם שולחים
אם תשלחו משוב מתוך האפליקציה, נקבל את ההודעה שלכם, דירוגי כוכבים שנתתם, את גרסת האפליקציה, את גרסת iOS ואת שפת האפליקציה. המשוב מקושר למזהה התקנה אקראי ולא לחשבון או לשם שלכם, כך שנוכל לזהות דיווחים כפולים בלי לדעת מי שלח אותם.
דוחות קריסה
אפליקציית ה-iPhone והשרת שלנו משתמשים ב-Sentry כדי לדווח על קריסות ושגיאות, כך שתקלות מתוקנות במקום לחזור בשקט. דוחות קריסה מכילים אבחון טכני — מה נכשל, איפה, ובאיזו גרסת אפליקציה ומערכת. אפליקציית ה-Apple Watch אינה משתמשת ב-Sentry; קריסות בשעון מגיעות אלינו רק דרך הדוחות של Apple עצמה, ורק אם הפעלתם שיתוף בהגדרות iOS.
רכישות
Padelmatic Pro נרכש דרך ה-App Store. Apple מעבדת את התשלום; אנחנו לעולם לא רואים את פרטי הכרטיס שלכם. אנחנו משתמשים ב-RevenueCat כדי לבדוק אם רכישה פעילה, כלומר RevenueCat מקבל מזהה רכישה אנונימי ואת הקבלה ש-Apple מנפיקה. המחירים מוצגים על ידי ה-App Store במטבע שלכם לפני שאתם מאשרים משהו.
מה אנחנו לא עושים
- אין SDK פרסומי של צד שלישי ואין בקשת שקיפות מעקב באפליקציות. שיוך AdServices הסטנדרטי של Apple עשוי לדווח על מזהי קמפיין מצרפיים של Apple Ads.
- אין מכירה או השכרה של נתונים אישיים.
- אין מעקב אחריכם באפליקציות או באתרים אחרים.
- אין צורך בחשבון כדי להשתמש בלוח הניקוד.
שמירה ומחיקה של הנתונים שלכם
נתוני הסנכרון נשמרים כל עוד החשבון שלכם קיים. מחקו את החשבון בהגדרות והמשחקים ששמורים מולו יימחקו איתו; מחיקת האדם, האירועים וההקלטות המשויכים ב-PostHog נכנסת לתור באותו רגע. האפליקציה משתמשת לבקשה הזו בהתחברות המאובטחת הקיימת שלכם, ולכן אין צורך בבקשת התחברות עם Apple נוספת. כדי לשאול מה נשמר עליכם או לבקש עזרה, כתבו אל turhan@teddyapplabs.com מהכתובת שבחשבון, ונטפל בזה.
אם אינכם מחוברים, ההגדרות מציעות מחיקת הנתונים שלי. הפעולה מסירה את כל נתוני המשחקים מה-iPhone ומה-Apple Watch המשויך אליו, ומוחקת מהשירות שלנו משוב שקשור לאותה התקנה. היא אינה יכולה למחוק חשבון שסונכרן בעבר ללא התחברות תקפה לאותו חשבון. מחיקת האפליקציה בלבד מסירה את העותק שבמכשיר אך אינה יכולה לבקש מחיקה של נתונים שכבר נשלחו לשירות.
ילדים
Padelmatic אינו מיועד לילדים מתחת לגיל 13, ואנחנו לא אוספים מהם נתונים ביודעין.
הזכויות שלכם
בהתאם למקום מגוריכם, ייתכן שיש לכם זכויות לגשת לנתונים האישיים שברשותנו, לתקן, לייצא או למחוק אותם, ולהתנגד לעיבודים מסוימים. פנו אלינו בכתובת שלמעלה ונשיב.
שינויים
אם המדיניות הזו תשתנה באופן מהותי נעדכן את התאריך בראש העמוד ונציין את השינוי בהערות הגרסה של האפליקציה.
יצירת קשר
TeddyAppLabs — turhan@teddyapplabs.com