Правова інформація
Умови використання
Останнє оновлення: 18 серпня 2026 р.. Padelmatic створено TeddyAppLabs.
Ця сторінка є перекладом англійського оригіналу. Якщо версії відрізняються, переважну силу має англійська.
Коротко. Padelmatic веде рахунок матчу з паделу. Для ведення рахунку потрібен Padelmatic Pro, який купується разово або потижнево. Оплату та скасування виконує Apple. Застосунок — це табло, а не суддя: що сталося на корті, вирішують гравці.
Угода
Завантажуючи або використовуючи Padelmatic, ви погоджуєтеся з цими умовами. Якщо не погоджуєтеся — не користуйтеся застосунком. До вашого використання також застосовується Ліцензійна угода з кінцевим користувачем ліцензованого застосунку Apple, що діє для застосунків, придбаних в App Store.
Що входить у Padelmatic Pro
Padelmatic Pro відкриває ведення рахунку матчів на iPhone та Apple Watch разом із форматами матчів, історією, статистикою та системою прогресу, описаними на головній сторінці. Продається у двох виглядах:
| План | Оплата | Закінчується |
|---|---|---|
| Назавжди | Один платіж | Не закінчується. Нічого не поновлюється і нема чого скасовувати |
| Щотижня | Тиждень безкоштовного пробного періоду для нових передплатників, які відповідають умовам, далі підписка з автопоновленням і списанням раз на тиждень | Коли ви її скасуєте. До того вона поновлюється |
Ціни задаються в App Store і показуються там у вашій валюті до запиту на підтвердження. Ми можемо змінювати ціни для майбутніх покупок; зміна ціни ніколи не застосовується заднім числом до вже здійсненої безстрокової покупки.
Оплата, поновлення та скасування
- З нових передплатників, які відповідають умовам, під час тижневого безкоштовного періоду кошти не списуються. Якщо не скасувати підписку до його завершення, вона переходить на платний щотижневий план, показаний в App Store.
- Оплата списується з вашого Apple ID під час підтвердження покупки.
- Щотижнева підписка поновлюється автоматично, якщо не вимкнути автопоновлення щонайменше за 24 години до кінця поточного періоду.
- Керувати підпискою або скасувати її можна будь-коли в налаштуваннях Apple ID на пристрої. Скасування зупиняє наступне поновлення; воно не скорочує вже оплачений період.
- Повернення коштів виконує Apple, а не ми. Запросіть повернення через reportaproblem.apple.com.
Облікові записи
Обліковий запис необов’язковий і потрібен лише для синхронізації історії матчів між вашими власними пристроями. Якщо ви його створите, тримайте Apple ID у безпеці — той, хто має до нього доступ, дістанеться й до синхронізованої історії. Видалити обліковий запис можна будь-коли, як описано в Політиці конфіденційності.
Допустиме використання
- Не намагайтеся обійти покупку, втручатися в застосунок або звертатися до сервісу синхронізації інакше ніж через застосунок.
- Не надсилайте протиправний чи образливий вміст через відгуки в застосунку.
- Не перепродавайте, не поширюйте та не піддавайте застосунок зворотній розробці понад те, що дозволяє чинне право.
Чого застосунок не обіцяє
Padelmatic записує рахунок, який ви вводите. Він не спостерігає за грою й не може знати, чи був м’яч у корті, чи виграно очко і чи натиснуто потрібну кнопку. Що сталося на корті, як і раніше, вирішують гравці. Padelmatic не пов’язаний із жодною федерацією, туром чи керівним органом паделу і не є офіційною системою рахунку для жодних змагань.
Застосунок надається «як є». У максимально дозволеній законом мірі ми виключаємо неявні гарантії й не відповідаємо за непрямі чи побічні збитки, а також за результат будь-якого матчу, парі, турніру чи спору, у якому використовувався застосунок. Ніщо тут не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити за законом.
Доступність і зміни
Можливості можуть змінюватися з розвитком застосунку, а сервіс синхронізації часом буває недоступним. Рахунок, історія та налаштування спроєктовані для роботи офлайн, тож збій сервісу синхронізації не завадить вам вести рахунок матчу.
Припинення
Ви можете будь-коли припинити користуватися Padelmatic, видаливши його. Ми можемо призупинити доступ до сервісу синхронізації, якщо ним зловживають або використовують так, що це загрожує сервісу для інших.
Застосовне право
Ці умови регулюються законодавством Турецької Республіки без урахування колізійних норм і не позбавляють вас імперативних прав споживача, чинних там, де ви живете.
Контакти
TeddyAppLabs — turhan@teddyapplabs.com