Informații legale
Termeni de utilizare
Ultima actualizare 18 august 2026. Padelmatic este realizat de TeddyAppLabs.
Această pagină este o traducere a originalului în engleză. Dacă cele două versiuni diferă, prevalează versiunea în engleză.
Pe scurt. Padelmatic ține scorul unui meci de padel. Ca să punctezi un meci ai nevoie de Padelmatic Pro, pe care îl cumperi fie o dată, fie săptămânal. Apple se ocupă de plată și de anulare. Aplicația este o tabelă de scor, nu un arbitru — jucătorii decid ce s-a întâmplat pe teren.
Acord
Prin descărcarea sau utilizarea Padelmatic accepți acești termeni. Dacă nu ești de acord, nu folosi aplicația. Utilizarea ta este supusă și Acordului de licență pentru utilizatorul final al aplicației licențiate de la Apple, care se aplică aplicațiilor cumpărate din App Store.
Ce include Padelmatic Pro
Padelmatic Pro deblochează punctarea meciurilor pe iPhone și Apple Watch, împreună cu formatele de meci, istoricul, statisticile și progresia descrise pe pagina principală. Se vinde în două forme:
| Plan | Facturare | Se încheie |
|---|---|---|
| Pe viață | O singură plată | Nu se încheie. Nimic nu se reînnoiește și nu e nimic de anulat |
| Săptămânal | O săptămână de probă gratuită pentru abonații noi care îndeplinesc condițiile, apoi un abonament cu reînnoire automată facturat săptămânal | Când anulezi. Până atunci se reînnoiește |
Prețurile se stabilesc în App Store și sunt afișate acolo în moneda ta înainte să ți se ceară confirmarea. Putem schimba prețurile pentru achizițiile viitoare; o modificare de preț nu se aplică niciodată retroactiv unei achiziții pe viață pe care ai făcut-o deja.
Facturare, reînnoire și anulare
- Abonații noi care îndeplinesc condițiile nu sunt taxați în săptămâna de probă gratuită. Dacă nu este anulat înainte de expirare, abonamentul trece în planul săptămânal cu plată afișat de App Store.
- Plata se percepe din Apple ID-ul tău la confirmarea achiziției.
- Un abonament săptămânal se reînnoiește automat, dacă nu dezactivezi reînnoirea automată cu cel puțin 24 de ore înainte de finalul perioadei curente.
- Poți gestiona sau anula un abonament oricând din setările Apple ID de pe dispozitiv. Anularea oprește reînnoirea următoare; nu scurtează perioada deja plătită.
- Rambursările sunt gestionate de Apple, nu de noi. Cere una prin reportaproblem.apple.com.
Conturi
Contul este opțional și există doar pentru a-ți sincroniza istoricul meciurilor între propriile tale dispozitive. Dacă îți creezi unul, păstrează-ți Apple ID-ul în siguranță — oricine are acces la el ajunge și la istoricul tău sincronizat. Îți poți șterge contul oricând, așa cum este descris în Politica de confidențialitate.
Utilizare acceptabilă
- Nu încerca să ocolești achiziția, să modifici aplicația sau să accesezi serviciul de sincronizare altfel decât prin aplicație.
- Nu trimite conținut ilegal sau abuziv prin feedbackul din aplicație.
- Nu revinde, nu redistribui și nu face inginerie inversă asupra aplicației dincolo de ce permite legea aplicabilă.
Ce nu promite aplicația
Padelmatic înregistrează scorul pe care îl introduci. Nu urmărește jocul și nu poate ști dacă mingea a fost în teren, dacă punctul a fost câștigat sau dacă s-a apăsat butonul corect. Jucătorii rămân autoritatea în privința a ceea ce s-a întâmplat pe teren. Padelmatic nu este afiliat cu nicio federație, circuit sau for de conducere din padel și nu este sistem oficial de punctaj pentru nicio competiție.
Aplicația este oferită „ca atare”. În cea mai mare măsură permisă de lege excludem garanțiile implicite și nu răspundem pentru pierderi indirecte sau subsecvente, nici pentru rezultatul vreunui meci, pariu, turneu sau litigiu în care a fost folosită aplicația. Nimic de aici nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată legal.
Disponibilitate și modificări
Funcțiile se pot schimba pe măsură ce aplicația evoluează, iar serviciul de sincronizare poate fi indisponibil uneori. Punctajul, istoricul și setările sunt gândite să funcționeze offline, așa că o întrerupere a serviciului de sincronizare nu te împiedică să punctezi un meci.
Încetare
Poți înceta oricând să folosești Padelmatic ștergându-l. Putem suspenda accesul la serviciul de sincronizare dacă acesta este folosit abuziv sau într-un mod care pune în pericol serviciul pentru ceilalți.
Legea aplicabilă
Acești termeni sunt guvernați de legile Republicii Türkiye, fără a ține seama de normele privind conflictul de legi și fără a te lipsi de protecțiile imperative ale consumatorului disponibile acolo unde locuiești.
Contact
TeddyAppLabs — turhan@teddyapplabs.com